로스엔젤레스는 왜 천사들이 사는 도시로 불리나요?
미국에서 여행하다 보면 로스엔젤레스가 정말 좋은 도시라는 것을 느끼는데 로스엔젤레스가 천사들이 사는 도시라는 뜻으로 부르는 도시라고 배웠어요. 그런데 사실 경관이 좋은 지역은 미국에 많이 있는데 왜 로스엔젤레스에 특히 이런 좋은 뜻이 붙은 유래가 있을까요? 혹시 안다면 추후 다시 여행할 때 참고가 될 것 같아요
로스앤젤레스가 천사들의 도시로 불리는 이유는 도시 이름의 어원에서 비롯된 것으로, 스페인어로 "Los Angeles"는 '천사들'이라는 뜻이라고 합니다. 이 지역은 스페인 정복자들이 가톨릭 성인들의 이름을 따서 지명을 붙이던 관습에 따라 성스러운 이미지가 강조되었으며, 샌프란시스코, 샌디에이고 등 다른 도시들도 같은 방식으로 명명되었다고 합니다
로스앤젤레스가 천사의 도시로 불리는 이유는 그 이름 자체에 의미가 담겨 있기 때문입니다. Los Angeles는 스페인어로 The Angels를 의미합니다. 원래 로스앤젤러스 원래 도시 이름은 El Pueblo Nuestra Sanora la Reina de los Angeles Angeles de Porciuncula 인데 이는 스페인어로 꼬르시운 쿨라의 천사들의 여왕이신 성모 마리아 마을 이라는 뜻입니다. 즉 로스앤젤러스 이름 자체가 천사와 관련되어 천사의 도시로 불리는 것입니다.
안녕하세요~석산화입니다~
도시의 정식 명칭은 원래 El Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles del Río de Porciúncula 입니다. 번역하면 포르시운쿨라 강가에 있는 천사들의 여왕이신 성모 마리아의 마을이라는 뜻입니다. 1781년 스페인 식민지 시대에 44명의 정착민들이 이 지역에 마을을 세우면서 이 긴 이름을 붙였습니다. 스페인 식민지 개척자들은 가톨릭 신앙이 깊었고 성모 마리아와 천사들에 대한 경외심을 담아 도시 이름을 지었습니다. 당시 신대륙에 새로운 마을을 세울 때 신의 축복과 보호를 기원하는 의미로 천사라는 단어를 사용한 것입니다.
1781년에 스페인 즹착민들이 이 곳을 엘 부에블로 데 누에스트라 서료라 레이네 데 로스안헤니스 (천사들의 여왕 성모 마리아의 마을)라 이름 지었습니다.
이 이름을 줄여서 로스 엔젤레스가 되었습니다.
역사적 문화적으로 붙여진 이미지입니다.
