Senior Researcher: 경력이나 업적 등에서 일반 연구원보다 상위에 있는 경우 사용
Principal Researcher: 일반적으로 책임이나 업적에서 Senior Researcher보다 더 높은 경우 사용
따라서, 선임연구원은 "Senior Researcher", 책임연구원은 "Principal Researcher"로 표기할 수 있습니다. 연구소장은 "Director of Research"로 표기할 수 있습니다. 단, 회사나 기관에 따라 다를 수 있으므로, 해당 기관에서 사용하는 직급명과 영어 표기법을 확인하는 것이 좋습니다.