우리가 흔히 개살구, 개꿈, 등 이런말을 많이 쓰는데 이때 '개' 는 무슨 뜻인가요?
우리가 흔히 쓰는말로 개살구, 개꿈, 개나리, 등 이런말을 많이 쓰는데 이때 '개' 는 무슨 의미 인가요? 그리고 기분나쁜 말을 할때 '개소리 하지 말라' 라고 하는데 이때 '개'는 욕의 의미 아닌가요?
접두어 '개'는 여러 의미로 사용되어집니다.
야생상태의, 질이 좋지 않은, 흡사하지만 다른
~ 개복숭아, 개살구, 개머루, 개나리, 개떡
쓸데없는, 헛되, 가치없는
~ 개꿈, 개소리, 개수작, 개똥철학, 개죽음
정도가 심한의 뜻으로 상스러운 욕
~ 개잡놈, 개병신, 개새끼, 개망나니, 개놈
안녕하세요. 이예슬 전문가입니다.
개살구, 개꿈에 들어가는 '개'는
좋지 아니한것을 칭할 때 쓰는 접두어 '개'입니다.
단 예시를 들어주신 개나리의 경우 초기에는 '나리' 꽃에 부정적 의미의 접두어 '개'가 붙은 것으로 어원을 찾아보는 연구가 있으나, 나리꽃과 식물학적 특성이 다른지라 개+나리 로 보기 어렵다는 의견도 있습니다.
개살구, 개꿈, 개나리 등에서 사용되는 접두어 '개'는 이류, 싸구려와 같은 의미입니다.
개소리도 개자식도 다 마찬가지구요
하지만 이런 어원에 관해선 잊혀져서
더 흔히 쓰이는 동물 개 로 치환된 것입니다
개살구에서 개는 개(犬)입닏.
이는 '야생 상태의' 또는 '질이 떨어지는' , '흡사하지만 다른' 의 뜻을 더하는 접두사 입니다.
‘개살구’나 ‘개떡’처럼 사물을 가리키는 말조차도 마음에 들지 않거나, 맛이 없거나 언짢은 것을 비유하는 말로 더 흔히 쓰이고 있다. 즉 접두어 개의 의미는 욕설 또는 가짜다, 안 좋다, 중간급인 이류 (二流)의 뜻으로 사용 하는 경우가 많다고 하니 " 개" 는 보통 안좋거나 별로 쓸모가 없다 정도로 해석 가능 합니다.