장훈 선수가 일본으로 귀화한 이유는 복합적이며 그 배경에는 여러 요소가 얽혀 있겠지요.
일본에서 재일 한국인으로 살아가며 겪는 차별과 불이익은 일상적이었습니다. 특히 경제활동이나 부동산 거래, 세금 혜택 등에서 일본 국적자가 아닌 경우 제약을 받는 일이 많았습니다.
장훈 역시 은퇴 후 사업 및 개인적인 생활에서 일본 국적이 필요한 상황에 직면한 것으로 알려져 있습니다.
장훈 선수는 어린 시절부터 일본에서 생활하며 한국과의 물리적, 심리적 거리가 존재했을 수 있습니다. 그는 늘 자신을 한국인으로 자부했지만 시간이 지나면서 일본 사회에 더 깊이 뿌리를 내리게 되면서 귀화라는 결정을 내린 것으로 보입니다.
은퇴 후에 한국 야구계와의 관계에서 서운함을 느낀 점도 있습니다. 장훈 선수가 은퇴 이후 한국과 일본 양국에서의 평가와 대우에 차이를 느꼈다는 주장이 제기되기도 했습니다.