판교 사투리라고 불리는 판교어는 어떤 것이 있는지 궁금합니다.

Question

요즘 짤 중에서 판교어를 쓰고 있는 문자 내용을 봤는데,

"세커티 디벨롭한거 매리지체크해서 리셀해주시고 이슈 메컵했을 때 락앤 주세요"

요거의 뜻이 무엇인지 그리고 어떤 판교어가 또 있는지 궁금합니다~~~ 그리고 진짜 저런 말을 쓰는지도 궁금합니다. 감사합니다.

Answer 1

실질적 의미를.보자면

오전 미팅에사

보안작업을 개발한 내용을

결합체크해서 다시 확인해주시고

이슈를 보완했을 때

최종 확정해 주세요

라는 말로 평상적 말로 바꿀 수 있는데요..

판교에서 꼭 저런말 쓴다기보다는..

뭔가 자존감이 떨어지는 사람들이

지레 혼자 생각에 그러는게 아닌가 싶네요

아마도 자격지심이 심할 수록

판교어 라면서 자란 용어를 쓰지않나 싶습니다