~셔 높임말 표현일까요?아닐까요?

예를 들어 아빠 술 좀 그만 드셔~~

할아버지 조심히 가셔~~

친근감의 표현으로 반존대라고 생각 했는데

상놈의 집안도 아니고 무슨 말을 그렇게 하냐고 듣고 보니 기분 나빠서요...

4개의 답변이 있어요!

  • 그냥 친구들끼리 쓰는게 좋은것 같아요, 어른들이나 처음보는 사람한테 쓰는건 좀 예의가 없어 보입니다.

    그냥 요 를 붙이세요, 스트레스 받지 마시고요

  • 높임 표현이라고 보기는 어렵습니다.

    1. 우선 앞의 문장에서 '드시다' 자체는 듣는 사람을 높이는 말입니다. 하지만, 드셔 = 드시-+-어에 -어가 붙으면서 명령형이 되었습니다. "먹어, 버려, 주워"처럼요. 윗사람에게는 명령형 표현을 쓰는 것은 적절치 않으므로 높임 표현이 아닙니다.

    2. 가셔는 가셔 = 가- + -시- + -어인데, 여기서 선어말어미 '시'가 붙으면서 '가시다'까지는 높임 표현이 맞습니다. 다만, 여기서도 명령형 -어가 붙으면서 명령 표현이 되었으므로, 높임 표현은 아닙니다.

    3. 다만, 친근한 가족 사이에서는 문법적으로 높임 표현이라고 보기 어려울지라도 어느 정도 용인될 수 있습니다. 즉, 이는 화자와 청자의 거리와 합의에 따라 달라질 수 있습니다.

  • 친근하게 표현하는 거고요

    높임말도 아닌것도 아닙니다.

    가셔요 라고 요자를 붙여야 높임말이죠

    말그대로 그냥 친근함의 표현이다

    라고 생각하심 됩니다.

  • 높임말은 아닌거같아요.. 뭘 하셔 이런건 어린에게 하기엔 반말로 보일거같긴합니다 이것좀 하셔 듣기애도 별로 좋게들리진않네용