영어 원서 잘 읽을 수 있는 방법 알려주세요

Question

영어 원서 잘 읽는 방법 좀 알려주세요

제가 읽을 수 있을 만한 영어책을 샀습니다. 그런데 읽다보니 70~80%만 이해하고 가끔 무슨 말인지 해석이 잘 안되는 문장도 나오니 책에 흥미를 잃더라고요 어떻게 읽어야 할까요?

실력에 안맞는 어려운 책 아니냐 싶을 수 있는데 산 책이 수준이 높은 책이 아니예요 읽어보니 영어 공부 하듯 익혀가며 읽으면 충분히 읽을 수 있을거 같아요 수준이 높으면 영어 공부 하듯 익혀가며 읽으면 읽을 수 있겠다는 생각도 들지 않았겠죠

Answer 1

70~80% 이해하셨으면 은 많이 이해하신 거네요 나머지20~30%는 영화 사전 찾아보시고 공부하시면 오히려 더 큰 효과가 있지 않을까요.

Answer 2

안녕하세요 소중한후루티9입니다.

하루 독서 계획

1. 10분 예습: 다음에 읽을 부분의 제목, 소제목, 사진 등을 살펴봅니다.

2. 30분 읽기: 목표한 분량을 읽습니다. 모르는 단어는 문맥으로 추측하고, 중요한 단어는 표시해 둡니다.

3. 10분 복습: 읽은 내용을 요약하고, 표시한 단어를 다시 한 번 확인합니다.

4. 5분 사전 조사: 표시한 단어 중 중요한 단어는 사전에서 의미를 찾아봅니다.

5. 5분 리뷰: 전체 내용을 요약하고, 중요 포인트를 노트에 정리합니다.

   
   
   

Answer 3

1. 일단 해석이 안되는 문장은 밑줄을 치거나, 표시해 주세요.

2. 그리고 해석이 안되는 문장을 제외하고 다른 문장을 해석해보고 그 문장으로 뜻을 유추하거나, 짐작할 수 있는지 살펴보세요.

3. 해석이 안되는 문장은 문법 구조나 번역기, 사전 등을 이용해서 의미를 파악해 보고 스스로 해석하는 연습을 해보시기 바랍니다.

Answer 4

영어 원서를 잘 읽는 방법은 라이팅을 자주 하는 습관과 단어가 생소하기 때문에 원서에 따른 단어 공부도 필수라고 생각합니다.

영어 원서 잘 읽고 싶으면 단어 및 숙어를 암기해서 읽으시면 도움 될 것 같습니다.

Answer 5

영어 원서 잘읽는 방법으로는 일단 몇번을 계속 읽고 또 읽어보세요. 그리고 번역본이 있으면 참고도 해보시고 유튜브로 병행해서 하면 됩니다.