한자는 한국과 중국, 일본에만 전파 되었는데 동남아시아 전파되지 않은 역사적 이유 있는가요?

Question

지금시대 우리나라 한자 거의 사용하지 않지만 예전에는 많이 사용 했스니다. 한자는 과거부터 중국, 한국, 일본에서만 사용 하며 전파되어 왔지만 동남아시아에는 전파되지 않았는데 역사적 이유 있는가요?

Answer 1

동남아시아는 중국과 육로 및 해로로 교류했지만 인도 문화권의 영향을 먼저 강하게 받아 산스크리트어 기반의 문자 체계(크메르, 태국, 버마 문자 등)를 발전시켰습니다. 반면 한국, 일본, 베트남은 중국과 직접 국경을 맞대거나 조공 책봉 관계로 긴밀히 연결되어 유교,불교,행정 체계를 한자와 함께 받아들였습니다. 즉 지리적 인접성과 어느 문명권의 영향을 먼저 받았느냐가 문자 전파의 갈림길이 된 셈입니다.