여행
일본어 자타동사 구분 어떻게 하나요?
자동사는 を격 목적어를 갖지 않는 동사를 말하고, 타동사는 を격 목적어를 갖는 동사를 말한다고 알고 있습니다. 上げる가 타동사라고 하는데 “계단을 오르다”라고 한다면 자동사 아닌가요..??ㅠㅠ
1개의 답변이 있어요!
일본어에서 자동사와 타동사를 구분하는 방법은 목적어의 유무와 동사의 의미에 따라 다릅니다. 정확하게 설명드릴게요!
**타동사(他動詞)**는 목적어를 필요로 하는 동사입니다. 이 경우, 목적어가 반드시 와야 합니다. 예를 들어, "上げる(あげる)"는 타동사로, "上げる"는 무엇인가를 올리거나, 증가시키는 행위를 나타냅니다. 이때 "を" 격이 목적어로 와야 합니다.
예: りんごを上げる (사과를 올리다)
**자동사(自動詞)**는 목적어가 필요 없는 동사로, 상태나 변화 자체를 나타냅니다. 예를 들어, "上がる(あがる)"는 "올라가다"라는 의미로, 변화를 나타내는 동사이며, 여기서 목적어가 필요하지 않습니다.
예: 階段を上がる (계단을 오르다) - 이 표현은 "계단을 올라가다"라는 의미로, "上がる"는 자동사입니다.
따라서 **"上げる"**는 타동사이고, **"上がる"**는 자동사입니다. "계단을 오르다"라고 할 때는 **"上がる"**가 적합한 표현이고, 이때는 목적어를 나타내는 "を" 격이 사용됩니다.