야코 죽다라는 말은 무슨 뜻이고 유래는 어떻게 되는 걸까요?

Question

가끔 글을 보다 보면 '야코 죽다'라는 말이 나오는데 그 뜻이 무엇인지 궁금합니다. 그리고 말의 유래도 궁금합니다. 즐거운 하루 보내세요

Answer 1

안녕하세요. 정중한해파리168입니다.

야코죽다는 우리말입니다. 뜻은 기죽다, 기가죽다 라는 뜻이면 어원은 양코배기에서 나온 말입니다. 즉 서양인들의 코가 낮아졌다라는 의미입니다.