아수라장이라는 말에서 아수라는 어디서 유래했나요?
큰 사고가 일어났거나 전쟁 등으로 극도로 혼란스러운 상황에 빠진 곳을 가리켜서 아수라장이라는 포현을 사용하는데요.
여기서 아수라라는 것은 어떤 말에서 나온 표현인가요?
안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.
불교용어에서 온 말로 《아수라》...는 인도신화의 악신입니다... 수라장..이라고 하면 이 악신 아수라와 선신이 싸움을 벌인 장소를 칭합니다..
그런 연유에서 비유적으로 난리법석하게 다툼이 있는 장소를 아수라장이라고 하는 것입니다...
안녕하세요. 김민수 전문가입니다.
'아수라장'에서 '아수라(阿修羅)'는 인도 신화와 불교에서 온 말로, 본래는 신들과 싸우는 악신 또는 반신적인 존재를 뜻합니다. 아수라는 하늘의 신들(데바)과 끊임없이 싸우며 투쟁과 갈등의 상징적 존재로, 전쟁과 혼란이 끊이지 않는 신들의 세계를 의미합니다. 그래서 '아수라장'은 그런 아수라들이 싸우는 매우 혼란스럽고 난장판이 된 싸움터를 뜻하는 불교 용어에서 유래한 단어입니다.
아수라는 본래 산스크리트어 'Asura'에서 유래했으며, '신이 아니다' 또는 '천상의 존재에 대항하는 자'라는 뜻이 있습니다. 불교에서는 육도의 하나로, 싸움과 투쟁을 일삼는 격렬한 존재로 묘사됩니다. 아수라와 제석천(인드라)의 싸움 장소가 '수라장'이고, 이와 아수라가 합쳐져 '아수라장'이라는 말이 생겼습니다.
도움이 되었길 바랍니다. 감사합니다.
안녕하세요. 박에녹 전문가입니다.
아수라장(阿修羅場)의 아수라(阿修羅)는 불교와 힌두교에 등장하는 존재로 끊임없이 싸움을 벌이는 신족에서 유래햇습니다. 원래 강력한 존재였지만 후에는 다툼과 혼란을 상징하는 존재로 변화했습니다. 그래서 아수라장(阿修羅場)은 전쟁터처럼 엉망진창인 상황을 뜻하는 말로 쓰이게 되었습니다.
안녕하세요. 손용준 전문가입니다.아수라는 인도의 산스크리트어 '아수르(asur)'를 발음 그대로 중국어 한자로 표현한 것인데 아수라가 있는 곳에는 언제나 끊임없이 싸움과 혼잡이 벌어졌고 여기서 무질서한 아수라장이라는 말이 나오게 된 것이라고 합니다.