외국에 스페인식 이름이 많은 이유가 뭔가요?

일반적으로 미국에 스페인 이름을 가진 사람들이 있던데요.

자국의 이름, 성 말고 굳이 외국에 스페인식 이름이 많은 이유가 뭔가요?