홈
토픽
스파링
잉크
미션
전문가 신청
베리몰
나도 질문하기
생활
차곡차곡
young people rely on technology too much
라는 예문에서 young people too much rely on technology
로 바꾸면 뭔가 어색한 문장이 되나요?
뭔가 다시 말할때는 후자 문장이 더 편해서 질문드립니다!
3개의 답변이 있어요!
한손에새우깡
‘young people too much rely on technology’라는 문장은 어색하게 들려요.
영어에서는 보통 부사가 동사 앞에 오는 게 아니라 동사 뒤에 오기 때문이에요.
그래서 ‘young people rely too much on technology’가 자연스러운 표현이죠.
이런 구조를 기억해두면 문장을 만들 때 도움이 될 거예요.
문법적으로 맞는 표현을 사용하면 더 매끄럽게 대화할 수 있어요.
응원하기
지사지역
young people too much rely on technology라는 문장은 어색해요.
영어에서는 일반적으로 부사가 동사 앞에 오지 않고 뒤에 오는 게 자연스러워요.
그래서 원래 문장처럼 young people rely on technology too much가 더 자연스러워요.
문장을 다시 말할 때는 편한 느낌이 들 수 있지만, 영어 문법에 맞춰야 해요.
그러니까 예문을 그대로 사용하는 게 좋겠어요.
와우와우위
영어에 대한 질문이십니다.
일단 앞의 문장이 훨씬 더 보편적인 표현이기 때문에
가능하면 Young people rely on technology too much 로 사용하시는 편이
좋을 것 같습니다.