학문
야만인 바바리안의 어원이 그리스에 있다는데 뭔 말인가요?
야만인을 뜻하는
바바리안의 어원이 그리스에 있다는 말을 들었습니다.
현대어 에서 바바리안은
일단은 야만스럽다, 야만인 정도로 사용되는데요
이게 고대의 그리스의
그리스 중심주의 에서 비롯된
우월주의적 관점이 반영된 것에서 유래했다는데
그리스 어 에서는
바르바로스 라는 비슷한 말이 있긴한데
이는
낯선사람이라는 뜻을 가지는 것으로 아는데
어떻게 야만인 이라는 어원으로 된건가요?
55글자 더 채워주세요.
1개의 답변이 있어요!
바바리안(Barbarian)은 고대 그리스어 '바르바로스'에서 유래되었습니다. 그리스인들은 다른 민족의 언어가 자신들에게 이해되지 않아 '버버버(bar-bar)'같은 소리로 들린다고 했습니다. 이를 의성어로 표현하여 "바르바로스"라 한 것입니다. 점차 야만적인 것으로 간주하면서 자신들의 문화적 우월성을 강조하였습니다. 이후 라틴어 "바르바루스(barbarus)"를 거쳐 현대 유럽 언어들에 "바바리안"이라는 단어로 정착하게 되었습니다.