통번역 쪽으로 진로를 설정했는데 대학 이름이 그렇게 중요한가요?

Question

통번역쪽이 꿈인 학생입니다 대학 네임밸류가 그렇게 큰가요? 국제기구에서 통번역 쪽으로 채용되어서 일하거나 프리랜서로 일을 하고싶은데 학력이 많이 중요한지 또 통번역 전공을 하려면 어떤 학과를 가는게 도움이 되는지 알려주세요!

Answer 1

안녕하세요. 대학 네임밸류는 어느 정도 중요합니다. 하지만 통번역 분야에서는 실력과 경험이 더 중요하다고 볼 수있습니다. 그렇기 때문에 통번역학과나 외국어학과가 전공에 도움이 됩니다. 그리고 국제기구나 프리랜서로 일하려면 다양한 언어 능력과 관련 경험이 중요합니다. 실무 경험과 자격증도 큰 도움이 되므로 참고 하십시요~!