홈
토픽
스파링
잉크
미션
전문가 신청
베리몰
나도 질문하기
생활
덕망있는물소261
조선족과 한국인은 같은 혈통이고, 외모도 거의 일치하고 ,조선족은 한국어도 할줄 아는데 한국인과 조선족은 어떻게 구별하나요? 조선족은 평소에 한국어로 대화하나요?
4개의 답변이 있어요!
Slow but steady
조선족들은 아무래도 겉 모습은 한국 사람과 같지만 말투가 아무 래도 북한 말투에 가까운 경우가 많습니다. 우리 나라도 지역에 따라 사투리가 있듯이 특히 조선족 들은 연변 지역에 가깝기에 연변 지역 사투리가 강한 편 입니다.
응원하기
에펠탑선장
조선족은 한국인과 금방 구별이 가는 편 입니다.
일단 대화를 하게되면 조선족의 말은 북한말을 하는 것 처럼 억양이 있어서 쉽게 알 수가 있습니다.
생김새도 한국사람들 처럼 세련되지 않구요
찬란한고릴라156
조선족과 외모적으로 구분은 쉽지 않을 것 같습니다. 하지만 이북쪽 사투리가 섞여 있기 때문에, 말투나 억양을 통해서 차이점을 어렵지 않게 찾으실 수 있으실 거에요
가장당당한블루베리
안녕하세요 가장당당한블루베리입니다
조선족과 한국인은 외모로는 구별하기 어렵습니다. 보통 말투나 억양에서 차이가 느껴지는데, 조선족은 중국식 발음이나 어휘가 섞여 있고, 한국인은 표준어 억양을 더 씁니다. 평소에는 한국어로 대화가 가능해요!
통화를 할때는 중국말을 많이하시더라구요