고기 구울때 초벌한다고 하는데 이게 한자어인가요 뭔가요?

Question

고기먼저 구워서 준다는 뜻으로 초벌구이 이런식으로 쓰는것 같은데

초 / 벌 둘다 한자어인가요? 한자어라면 어떤 한자와 뜻을 가지고 있는지 궁금합니다

Answer 1

안녕하세요! "초벌구이"라는 말 들어보셨군요. 네, "초벌"은 한자어입니다. "초(初)"는 '처음'이라는 뜻이고, "벌(伐)"은 '베다' 또는 '치다'라는 뜻이에요. 그래서 "초벌"은 처음으로 한 번 굽는다는 의미죠. 고기를 한 번 구워서 준비하는 과정을 말하는 거예요.

Answer 2

안녕하세요

"초벌"은 한자어로 이루어진 단어입니다. "초벌"은 初(처음 초)와 燔(구울 번)의 조합으로 만들어진 단어로, 직역하면 "처음으로 굽는 것"이라는 뜻입니다.