사람과 대화하는데 상대방 성향에 따라 알아 들었다 또는 이해했다 의미로 고개 끄덕이는 경우가 있습니다. 우리나라 정서 상 건방져 보이기도 해서 가급적 하지 않아야 하는 행동으로 알고 있는데 이런 제스처는 다른 국가에서도 공통적으로 사용하는가요? 일부 국가에서는 욕에 해당할수도 있는가요?
고개를 위아래로 끄덕여 이해·동의를 나타내는 제스처는 우리나를 포함해 많은 나라에서 통용되지만 전 세계 공통은 아닙니다 특히 불가리아·그리스 일부 지역에서는 끄덕임과 좌우 흔들기의 의미가 반대이거나 다르게 쓰이기도 합니다. 다만 욕에 해당하는 경우는 드물고 문화·상황에 따라 무성의하거나 건방져 보일 수 있어 상대 문화권에 맞게 조절하는 것이 좋습니다.