도롱이

도롱이

채택률 높음

일본어 뒤에 し가 붙는 경우의 어감과 해석?

[가사 원문]

僕はここにいるし!

君を抱きしめたいし!

위의 가사처럼, 문장 뒤에 し가 붙는데, 이러한 경우 어떻게 해석을 하면 좋을지 궁금합니다.

1개의 답변이 있어요!

  • し"는 일본어에서 문장 끝에 붙어 이유나 추가적인 설명을 덧붙이는 역할을 하고 있습니다. 예를 들어,

    僕はここにいるし는 나는 여기 있을 거야라는 뜻입니다.