Will it be done ? 해석이 어떻게해야 깔끔하죠

Question

궁금합니다 해석이 매끄럽게 부탁해요 ………………………………………………………………직역도 가능합니다 ……………….

Answer 1

Will it be done ? 의 의미는 그것이 끝나게 될까요? 혹은 그게 마무리가 될까요? 라고 해석 하면 가장 좋을 듯 합니다. 물론 상황에 따라서 약간씩 의미가 달라 질 수도 있긴 합니다.