안녕하세요. 서호진 인문·예술전문가입니다.
당시 일본은 사기 유지를 위해서 전쟁에 관한 뉴스를 철저하게 통제하고 있었고
그래서 일본인들도 일본천황이 방송하기 전까진 전쟁에 진 줄 몰랐습니다
식민지 사람인 한반도사람들은 당연히 몰랐구요
당시의 기술적 한계로 음질도 처참했고, 보통 왕들이 다 그렇듯 일본왕실도 언어가 따로 있었기 때문에
일왕도 일반적이지 않은 단어들을 써서 일본에서도 아예 해설방송을 따로 준비해야 했고
그 방송 내용도 "연합국과 합의 함"정도였기 때문에
한국이 독립할 수 있는지 아닌지는 방송만 가지곤 알 수 없었습니다