왜 제주도만 다른 도에 비해서 잘 알아 듣지 못하는 사투리를 쓰나요?

Question

역사적으로 보거나 지리상으로 봐도 약간 떨어져 있는것은 맞지만

말을 하는것을 들어 보면 정말로 이해가 안되는 단어를 사용하기도 하는데

왜 그런지 궁금 합니다.

Answer 1

제주 방언은 다른 지역에 비해 이해하기 어렵습니다. 그 이유는 우선 제주도는 지형 특성으로 육지와 떨어져 있어 교류가 제한적입니다. 따라서 오랜 기간 외부 영향 없이 독자적인 언어가 발달한 것입니다. 게닥 조선 시대에는 '출력금지령' 등으로 제주도민의 이동이 엄격히 제한되어 200년 가까이 고립된 생활을 해야 했습니다.

제주방언은 훈민정음 창제 당시의 아래아(ㆍ) 등 중세 국어 특징이 남아 있어 표준어와 크게 다릅니다. 이런 이유로 제주 방언은 독립적인 언어에 가까울 정도로 독특한 특징을 가집니다.