고려때는 언어는 무엇, 사용 햇는가요

고려때 백성들은 어떤 언어를 사용 햇나요 당시 주변국가들 몽골이나 일본가 통역사 없이 말이 통햇나요

아니면 통역사 없이 말이 통하지 않앗나요