일본어 ごろごろ와 ぐるぐる의 차이?

Question

일본어에서 ごろごろ와 ぐるぐる 모두 데굴데굴, 빙글빙글 이런 느낌으로 쓰이는데 어떠한 어감이나 쓰임의 차이가 있는지 알고 싶어요.

Answer 1

안녕하세요. 윰난나입니다.

일본어로 고로고로는 데구르르 굴러갈때를 의미하거나 빈둥거리다일때 주로쓰이고

구르구르는 빙글빙글 돌때 쓰인다고 합니다.