안녕하세요. 신태현 의사입니다.
Spinal"은 척추 그자체를 를 의미합니다. 척주는 뇌와는 다른 신체 부위이며 뇌와 연결되어있습니다.
따라서 "Cerebrospinal Fluid"는 뇌와 척추를 둘러싸고 있는 체액을 의미합니다. 이 액체는 뇌와 척추를 보호하며, 뇌에서 생성되어 중추신경계를 따라 흐르는 역할을 합니다.
"spinal"이 척추의를 의미하는 것은 맞고, 여기서는 뇌와 척추 모두에 관련된 체액을 설명하고 있기 때문에 "cerebrospinal"이라는 단어를 사용하는 것입니다.
도움이 되셨다면 추천과 좋아요 부탁드리며 추가적 질문은 댓글로 남겨주시기 바랍니다.