'세피하다'라는 말은 무슨 뜻일까요?

Question

지인과의 대화를 하면서

세피하다는 말을 들었는데

이게 어떤 뜻인지 잘 모르겠더라고요.

'세피하다'라는 뜻이 무엇인지 어떨까 쓰는 표현인지 궁금합니다.

Answer 1

안녕하세요. 임지애 인문·예술전문가입니다.

세피하다는 말은

경상남도의 방언으로

하찮다, 별 것 아니다. 라는 뜻으로 사용됩니다.

그 정도의 일쯤이야 '세피하지' 이럴 때 사용하는 말입니다.

Answer 2

안녕하세요. 최은서 인문·예술전문가입니다.

세피하다는 하찮다의 방언입니다.

즉 , 그다지 훌륭하지 아니하다, 대수롭지 아니하다 의 의미입니다.

Answer 3

"세피하다"라는 표현은 대부분의 사람들에게 익숙하지 않을 수 있습니다. 이 표현은 지역 방언이나 특정 집단의 속어일 가능성이 있습니다. 그러나 2021년까지의 정보를 기반으로 해석하면, "세피하다"라는 표현의 의미나 쓰임을 파악하기 어렵습니다.

다만, 대화의 문맥이나 상황, 이 표현을 사용한 사람의 배경 등을 조금 더 알게 된다면 정확한 해석이 가능할 수 있습니다.

그래서 해당 표현이 사용된 상황이나 문맥, 또는 그 이외에 제공할 수 있는 추가 정보가 있다면, 그 정보를 제공해주시면 더 정확한 답변을 드릴 수 있을 것입니다.

Answer 4

안녕하세요. 손용준 인문·예술전문가입니다. 세하다라는 말은 별것 아니다, 하찮다 라는 의미의 경상도 방언 입니다. 혹은 시피하다 라고도 쓰이는데 '실력이나 수준이 비교 대상이 안 돼 가소롭게 보이다'정도의 뜻을 가지고 있다고 합니다.