프락치라는 말은 어느 나라말에서 온 표현인가요?
신분을 숨기고 어떤 집단에 침투해서 활동하는 사람을 가리키는 프락치라는 포현은 어느 나라말에서 나온 표현이며 원래의 의미는 무엇인가요?
안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.
《프락치 Fraktsiya》...는 러시아어 Фракция...에서 온 말이며 19세기 중반 이후 러시아제정 말기에 정부의 감시를 위해 노동 조직체 등에 위장하여 잡입하여 몰래 활동하는 사람을 뜻하였습니다..
의미가 이후 전성되어 스파이 간첩 등의 의미로 사용되게 됩니다.....
안녕하세요. 김민수입니다.
'프락치'라는 말은 러시아에서 유래된 용어로, 원래 의미는 도당, 당파, 분파, 등 한 조직 또는 정당 내 파벌이나 그룹을 뜻하는 단어였습니다. 하지만 대한민국에서는 특수한 목적을 위해 신분을 숨기고 어떤 단체에 침입하여 정보를 수집하거나 내부를 분열시키는 사람, 즉 스파이나 밀정을 의미하는 의미하는 단어로 사용됩니다.
프락치(fraktsiya)는 러시아어 "фракция"에서 온 말로, 원래 러시아 혁명 이전에는 위에서 언급한 의미인 당파, 분파 정도의 의미였으나, 혁명운동이 활발한 시기, 정부나 경찰을 위해 비밀리에 활동하는 첩자나 밀정, 내부 정보를 빼내는 사람이라는 뜻으로 변화 하였고, 한국에서는 해방 이후, 독재 정권 시절 민주화, 학생 운동, 노동 운동 내부에 정보를 캐기 위하여 투입된 사람이 프락치로 불렸습니다.
프락치와 유사한 순우리말은 '끄나풀'이 있으며, 영어의 'spy'와도 의미가 비슷합니다.
도움이 되었길 바랍니다. 감사합니다.
안녕하세요. 박에녹 전문가입니다.
프락치라는 말은 러시아어에서 유래했습니다. 원래 뜻은 '실천하는 사람' 또는 '실무자'의 의미였지만 혁명운동이 활발하던 시기에 비밀리에 정부나 경찰을 위해 활동하는 첩자, 밀정의 뜻으로 변했습니다. 이 용어는 특히 소련과 공산주의 운동에서 많이 사용되었고, 이후 우리나라에서도 독재정권 시기와 노동운동, 학생운동 등에서 정부나 기관을 위해 내부 정보를 빼내는 사람들을 가리키는 부정적인 의미로 정착했습니다. 지금도 어떤 조직에서 몰래 정보를 빼내거나 내부를 감시하는 사람을 비판적으로 부를 때 사용합니다.
안녕하세요. 손용준 전문가입니다.
프락치의 어원은 러시아어 фракция (fraktsiya)에서 유래된 말인데 어떤 조직체나 분야에 들어가서 본래의 신분을 속이고 몰래 활동하는 사람을 의미하며 보통 스파이와 같은 의미 입니다. 과거 우리 나라에서도 독재 정권 시절에 이 단어를 많이 쓰게 되었는데 반체제 인사를 감시 하거나 고발하는 내부 고발자의 의미로 많이 사용 되었습니다.