영어 뜻 질문 부탁드립니당 최대한 빨리 정확한 해석 부탁드려요

Question

l won't let you go again,i kin ye

이 영어의 뜻을 알려주실 분 계신가요?

정확한 해석 부탁드립니다.

번역기 안됩니다

Answer 1

종합적으로 해석하자면 다시너를 떠나보내지않을꺼야 나는너를이해 라는 말로풀이가됩니다

I won't let you go again 다시너를떠나보내지않을꺼야

kin ye 는조금애매한데 kin은 know 또는 understand 를 뜻하는옛날표현입니다 해당문장에서는 i understand you 라는뜻으로해석됩니다

Answer 2

난 다시는 당신을 보내지 않을 거야 라는 의미 입니다. 아마도 사랑하는 사람과 다시는 헤어 지지 않고자 하는 노래 가사에 나오는 문장이라고 보입니다. l won't let you go again,i kin ye

Answer 3

안녕하세요, 해당건의 경우 '다시는 널 보내지 않을 거야, 그래'

네이버 번역기를 통해 확인 한 결과입니다. 위의 의미로 보여집니다.