일본의 문학 장르인 하이쿠에 대해서 궁금합니다

Question

일본의 문학 장르인 하이쿠에 대해서 궁금합니다. 매우 짧은 형식을 가진 운문 문학이라고 알고 있는데 구체적으로 소개해주시면 감사하겠습니다.

Answer 1

안녕하세요. 최은서 인문·예술전문가입니다.

하이쿠는 5ㅡ7ㅡ5의 17음 형식이며, 일본에는 중세 무렵부터 조렝카라는 장시가 있었는데 15세기 말부터 조렝카는 정통 렝카와 서민생활을 주제로 비속골계화 한 하이카이렝카로 갈리며 에도시대에 이르러 마쓰오 바쇼 같은 명인이 나와 하이카이렝카는 크게 유행했습니다.

하이카이렝카의 형식이 제1구는 홋쿠라 하여 1ㅡ7ㅡ5음으로 이루어지고 제2구는 7ㅡ7의 14음, 제3구는 다시 5ㅡ7ㅡ5음 , 장단이 교대로 엮어져 많은 것은 100구, 짧은 것은 36구가 있습니다.

마쓰오 바쇼는 이 렝카의 제1구 , 홋쿠를 매우 중시하여 홋쿠만을 감상하기도 하였으며 에도 중기 이후에는 이 홋쿠의 비중이 더 커졌고, 메이지시대에 이르러 시인 마사오카 시키는 렝카의 문예적 가치를 부정하고 홋쿠만을 독립시켜 하이쿠라 이름하였습니다.

해학적이고 응축된 어휘와 인정과 사물의 기미를 재치있게 표현하는 하이쿠는 일본의 화카와 함께 일본 시가문학의 커다란 장르입니다.