Threshold Limit Value - Time-Weighted Average에서 품사는?
Threshold Limit Value - Time Weighted Average는 "허용한계치-시간 가중평균"으로 부릅니다. 환경 등의 분야에서 대기나 유해가스의 농도를 나타내는 수치로서 가스별 농도의 기준입니다. 보통 ppm으로 표현합니다. 그런데 Threshold Limit Value에서 각 단어의 품사는 어떤 것이 형용사일까요?
안녕하세요. 손용준 전문가입니다. Threshold Limit Value 은 명사들이 결합 해서 만든 복합 명사 입니다. 형용사는 없습니다. Threadhold 가 허용 Limit 가 한계 value 가 수치가 되는 것이고 뒤에 나온 단어에 형용사가 있는데 Time weighted 에서 weighted 가 편중된, 가중된 이라는 형용사가 되어서 시간이 가중된 평균으로 해석 되는 것 입니다.
안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.
일단은 너무 문법 용어를 특정하고 거기에 매달리는 것보다는 의미의 구조를 정확히 분석하는 것이 중요하겠습니다.
: Threshold Limit Value 는 threshold라는 명사 + Limit 명사 + Value라는 명사적 단어가 모여 명사적인 의미를 구성하는 단위..가 되며 Value라는 용어에 대하여 어떤 더 하부/구체화 해주는 단어인 Threshold 및 Limit이 앞에 추가된것이겠습니다.
: (Time-Weighted) Average 는 조금 다른데 영어의 전형적인 하이픈으로 연결하여 하나의 단어처럼 구성하는 기법으로 , (시간에 비중을 많이둔)과 같은 형용사구를 만들어서 Average라는 명사를 꾸며주는 것이 되겠습니다.
이 하이픈 구조를 잘쓰면 재밌는 문장이 많이 나오는데, 즉석해서 하나 만들어보면 Everybody-knows-well Action Movie by James Cameron ... 처럼 좀 자유스럽게 문장을 만들면서도 하나의 한정하고 꾸미는 양식으로 표현이 가능하다는 것입니다!!!