검색
아하에서 찾은 82건의 질문
- 휴일·휴가고용·노동Q. 외국인 비자(F2) 정규직 채용에 문제가 없나요?외국인 비자(F2)를 가진 외국인을 중소기업에 정규직으로 채용 가능한가요?채용이 안되거나 신고해야하는 사항이 있는지 궁금합니다.채용이 가능하다면 비자/외국인등록증/여권 등의 사본을 제출 받는게 맞을까요?
- 생활꿀팁생활Q. 삼성 노트북 부팅에 대해서 질문드립니다.삼성 노트북 부팅 중 멈췄는데 어제까진 정말 잘됬는데 오늘 갑자기 이러네요 f8 f2 설정은 다해보고 f2 눌렀을 때 기기이름 나오는걸로봐서 디스크 고장은 아닌거 같은데 어떻게 해야 하나요?
- 지식재산권·IT법률Q. 번역 분쟁환불 이슈 발생 시 어떻게 해야하나요최근 원어민 감수를 보장하는 번역회사에 언어당 13만원 정도에(2페이지 분량) 3개 언어 번역업무을 맡겼는데 실제 원어민 검토 결과 원어민 감수가 이뤄졌다고 보기 어려운 정황이 발견되었습니다.1) 저는 번역 오류를 검증하는 과정에서 약 10만원의 추가 비용을 사용했고(감수 비용)2) 번역 오류로 인해 입은 손해(이미 해당 번역본으로 촬영 된 영상 관련 비용 약 20만원)3) 해당 영상을 바탕으로 인허가 받아야 할 사업 신고가 지연되고 있습니다.이런 손해 때문에 전액환불을 요청 했으나 번역회사측에서는 명백한 번역 오류에도 이를 인정하지 않고 있는 상황입니다.(원어민의 피드백을 여섯번 이상 받았고 실수가 명확함에도 해당 플랫폼에서 꽤 큰 업체라 그런지 고의적으로 실수 인정에 대한 언급 하지 않음)그 과정에서 플랫폼(ㅋㅁ)에 중재요청을 밟기 위해 환불 신청을 하였는데, 해당 회사측에서 중재요청 절차에 대한 오해를 하여 "환불요청 거절"을 제때 하지 않아 현재 전액 환불된 상황입니다.****마음같아서는 번역료 일체를 지급하고 싶지 않지만 미용 서비스처럼 번역서비스를 지급받은 것 자체는 사실이므로, 이런 경우 제가 금액의 몇퍼센트 정도를 지급해야 할지 문의드립니다.(워낙 소액이라 변호사 상담까지 하기에는 무리가 있습니다ㅠㅠ 이미 들인 돈도 꽤 되구요)C.f. 번역 자체의 오류는 다음과 같습니다.1개 번역이 다 되긴 했으나 번역기 돌린 수준(동사의 성별 불일치 오류 등 이해할 수는 있으나 원어민이 보기에 전혀 감수가 안 된 상황)1개 정상1개 초반의 일부 내용 누락, 뉘앙스가 다른 단어 사용 등 원어민 감수가 부족한 부분 발견이 30퍼센트 정도에서 발견됨(이해할 수 있는 수준의 번역, 70퍼센트는 무난하게 잘 번역된 상황)c.f.2) 해당 플랫폼 정책 위반 사항1) 해당 최종 결과물은 업체측의 요청으로 하루 지연이 된다고 하셔서 "퀄리티를 신경써주신다는 합의" 하에 마감기한에서 하루 지연에 동의했으며(마감기한 준수)2) 오류를 제기하는 저와 제 측 감수자에게 "한글은 잘 아시는 사람이 검토했냐", "미국에서 학사 수준이나 배운 사람이 할 법한 지적이다"라는 식으로 모욕을 주었습니다.(고객에게 비방/모욕 금지)번역 관련 분쟁에 있어서 이런 경우 제가 얼마 정도를 지불하는 것이 적합한지, 해당 회사가 환불 거절 기한을 놓쳐서 발생한 합의되지 않은 자동환불 건에도 제가 다시 비용을 지급해야할 의무가 있는지 문의드립니다.
- 생활꿀팁생활Q. 노트북에서 FN 키가 자동으로 눌려져 있는데 어떻게 바꾸나요?새로운 노트북을 구매해서 쓰고 있는데 예전에 사용하던 노트북은 F1,F2,F3 위에 있는 키들을 눌러도 FN키로 인식 안되었는데 지금은 F1, F2 누르면 FN 기능으로 자동으로 수행되서 너무 불편해요. 어떻게 이 기능을 끌 수 있나요?
- 생활꿀팁생활Q. 데스크탑 메인보드 초기화 문제 질문드립니다.previous overclock settings failed, system has been reatored to its default setting.Press F1 run setupPress F2 to losd default values and run setup이런 문장이 뜨면서 까만 화면에 뜨네요.검색 좀 해봤는데 메인보드를 초기화 하라는데 어떻게 하는지 모르는데다른 좋은 방법 없을지 궁금합니다.
- 생활꿀팁생활Q. 정말 소주마다 단맛이 나는 표시가 있는건가요?최근에 영상을 보니 소주에도 단맛이 있고 그걸 f1 f2 f3같이 표기한다고 하던데 정말 소주에선 단맛이 나고 표시가 되어 있나요?
- 이비인후과의료상담Q. 간 관련 항바이러스 궁굼 해서요. 지방간이에요. 검사 받아야 할까요?HBV DNA 2만 IU 이상 + AST or ALT 40 이상이면서 + F2 이상e항원 음성: HBV DNA 2천 IU 이상 + AST or ALT 40 이상이면서 + F2 이상저의 경우 큰 병원에서 검사를 받아 보는 것이 좋을까요? 의뢰서 써서요. 한번 받아 보는 것이 좋다면.. 받아 보고 싶어서요.우측 갈비뼈 아래 부분이 종종 뭉치고 아푸기도 하거든요.만약 검사 해봐도 된다면 큰 병원에서 선생님에게 무슨 검사를 요청 하면 될까요? 아니면 구지 검사 하지 않아도 될것 같으면.. 가지 않아도 된다고 말씀 해주세요.
- 생활꿀팁생활Q. 컴퓨터 부팅시 이런화면이 나오면 어떻게 해야할까요?copyright(c) american megatrends, lncbios data :11/09/2020 10:26:53cmos data/time not setpress f2 or del to run setuppress f1 continue이런화면이 컴퓨터 부팅시마다 나오는데 f1누르고 그냥 사용할수도 있기는하지만 뭐가 잘못된것일까요?
- 휴일·휴가고용·노동Q. D2/D10 비자를 F2비자로 변경하기 위한 조건?D2, 또는 D10 비자를 가지고 있는 유학생이 F2비자로 변경하기 위한 조건, 서류 및 방법 문의 드립니다. 공단에 있는 업체인데 인력이 부족한 상태에서 고려 중인 사안입니다.
- 생활꿀팁생활Q. 윈도우 업데이트 관련해 궁금한게 있어요.시작 누룬후 , 부팅 처음부터 아무것도 안뜨는 상태입니다 f2 뭐 이런거 누를수가 없습니다)본체는 켜져 있는 상태이구요.혹시 모니터 문제인가 usb를 꽂아 봤는데요.윈도우에 usb 연결시 들리는 음조차 들리지 않습니다.모니터에 아무것도 띄질 않으니 멀 어떻게 해야 할지 모르겠네요.어떻게 해야 할가요?