안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.
문학
Q. 마리아 소피아 폰 에르탈이 백설공주 동화의 원형이라는 주장의 근거는?
안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.백설공주 Snow White 자체가 독일에서 19세기에 Grimm Brothers에 의하여 처음 출간되었으며 원제는 Sneewittchen 이라는 저지대 독일어입니다.원래 백설공주 뿐만 아니라 많은 유럽의 전래동화들은 민담에 근거하여 이야기가 나중에 정식으로 책으로 출간이 되는데 당연히 이 민담이라는 것이 유사한 사건이나 인물에 근거하는 경우도 있어 백설공주의 경우 Maria Sophia von Erthal이라는 18세기의 실존인물과의 유사점을 후대에 분석하여 이러한 주장이 나왔으나 이런 설도 있다 정도로 이해하는 것이 바람직하겠습니다....
문학
Q. 마술할 때 쓰는 말인 수리수리마수리는 무슨 뜻인가요?
안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.수리수리 마하수리에서 하가 생략되어 수리수리 마수리...가 되었으며 원래는 불경(천수경)에 나오는 산스크리트어인 sri sri maha sri를 우리말로 표기한 것입니다.우연하게도 마술이라는 글자와 음이 비슷하다보니 마술을 부릴때 쓰는 용으로 음차해서 사용하게되었으며, 서양의 아브라카다브라...의 우리말판이라고생각하셔도 되겠습니다.
문학
Q. 영어) 절과 문장의 관계에 대해 궁금해요
안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.절이란 것은 쉽게 생각해서 문장 내에 주어+동사 구조의 또 하나의 미니 문장이 들어간 것이라고 이해하시면 됩니다.그리고 영어공부를 하실 때 너무 이런 문법 용어에 집착하기보다는 전체적으로 몸에 언어 자체를 익히시는 것이 더 좋습니다.아뭏튼 예시를 하나 즉석해서 만들어보자면..I heard that she had eaten Pizza yesterday evening...즉 위에서 보듯이 하나의 전체 문장안에 그녀가 피자를 먹었다는 소문장이 다시 삽입이 된 것입니다!!!
문학
Q. 콜라가 나라마다 만들어지는 재료가 조금씩 다르다고 하던데,,,왜 그런건가요?? 그리고 맛에 차이는 없는지 궁금합니다. 알려주세요.
안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.콜라Cola라는 용어는 일반적 음료의 종류를 지칭하는 용어이며 각 국가별로 코카콜라Coca Cola, 펩시콜라Pepsi Cola 그리고 그 이외에도 수많은 제3의 콜라제조사가 있기 때문입니다. 또한 같은 코카콜라나 펩시콜라라고 하더라도 미국의 메이저 글로블 브랜드들은 스타벅스의 예와 같이 각 국가별로 로칼리제이션을 적용하여 생산 판매 및 그 운영이 진행되기 때문에 중국이나 동남아 등에서는 같은 펩시콜라라고 하더라도 특유의 인기있는 과일향 등이 들어간 콜라류 등이 많이 발매되기 때문입니다...
문학
Q. 문학,영화,음악 작품에서 구름이 자주 비유되는 감정,상태는 무엇이며 대표작품은 무엇일까요?
안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.구름이라는 것은 작중 인물의 감정상태 혹은 전체적인 스토리에서 약간의 우수적임 분위기를 이끌어낸다 할수 있겠습니다.구름이 끼고 또 그 뒤 비나 소나기가 내림으로써 인물들 혹은 스토리전개의 소위 멜랑콜리한 상태를 상징할수 있습니다..이런 날씨와 연관된 자연환경의 변화를 극적으로 잘활용한 대표적 작품으로는 황순원 - 소나기가 있겠습니다...
문학
Q. 추임새?라고 해야하나 말에 리듬도 사람마다 다르죠?
안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.우리말에는 기본적으로 성조라는 것이 기호로 존재는 하지 않고 있으나, 중국어나 동남아시아 언어에는 4성조 6성조 등이 존재하여 이 성조, 즉 발음의 높낮이에 의하여 뜻이 완전히 달라지게 됩니다.하지만 한국어에서도 이러한 발음시 성조를 적용하여 달리 말하게되면 화자가 의도하는 뉘앙스가 달라지는데... 이를 문자화하여 표기하는 것은 존재하지 않으며 물음표 혹은 느낌표 등을 이용하여 간접적으로 나타낼수 있습니다...
문학
Q. 성격이나 행동이 못된 사람에게 괴물이라고 욕하는 이유가 무엇 때문인가요?
안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.네, 아무래도 고대 그리스 로마 신화 때부터 괴물들은 사람들에게 해악을 끼치는 존재였다보니 그런 용도로 쓰이고 있습니다.하지만 현대에 있어서는 대단한 능력을 갖춘이라는 뜻으로 사용되는 경우가 더 많은데, 예를 들어 1993년 삼성 라이온즈의 양준혁 선수가 데뷔했을때 괴물신인...이라는 용어를 각종 매체 신문 등에서 사용한 적이 있습니다... 방위복무를 하는 와중에도 경기에 출장하여 홈런을 펑펑 쳐내는 괴물같은 모습을 보였기 때문입니다...!!!
문학
Q. 회의종류에대해서 질문드려봅니다...
안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.대학에서 흔히 교수님들이 과제물 작업으로 많이 시키는 대학조별과제는 회의의 종류라고 하기보다는 Group project 혹은 Team project로 칭하는 것이 적합합니다.물론 그 과제물 수행 중에 난상토론..이라던지 의견과 작업물을 도출하기 위하여 팀원들간의 회의가 여러번 진행이 될것입니다.
문학
Q. 백만번 산 고양이를 지은 사노요코의 대표작은 무엇인가요?
안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.1938년 특이하게도 중국 베이징에서 출생하여 대련 등에서 어린시절을 보낸 일본 그림책작가이자 일러스트레이터 사노요코(さのようこ)의 대표작으로는, 물론 '백만번 산 고양이'를 포함하여 다음과 같은 유명작이 있습니다.아저씨 우산나의 모자어쩌면 좋아
문학
Q. 정치인들이 말실수를 레토닉이라고 하던데요.
안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.Rhetoric 즉 수사학이라고 번역되는 용어입니다.즉 대중연설 등에서 대중에게 정보를 전달하고 살득하는 그러한 기술을 말하는 것이라고 하겠습니다.즉, 정치인들이 그러한 실수 등을 말했을때 어떠한 목적을 전달하기 위한 수사학적 문구였다라고 말하고자 하는 상황이라고 이해하시면 되겠습니다.