일본의 히라가나 가타카나는 어떻게 발명되었나여? 답글 바랍니다만…?

Question

일본의 히라가나 가타카나는 어떻게 발명되었나여? 일본어에서 히라가나와 가타카나의 발명 이야기가 어떤지 알고 싶다는 생각이네여

Answer 1

일본은 본래 한자를 사용하여 자신들의 언어를 표기했습니다. 그리고 처음에는 5~7세기경 한자의 뜻이 아니라 음을 빌려 적는 만요가나를 사용하였습니다.

그런데 9세기 헤이안 시대 히라가나는 헤인안 시대 만요가나로 쓰인 한자를 흘려 쓴 초서에서 비롯된 것입니다. 궁중 여성들이 일기와 문학작품을 기록할 때 주로 사용하여 '여자의 글'이라는 온나데라고 불렸습니다.

또한 9세기 헤이안 시대에 한자의 일부만 떼어 만든 것이 가타가나입니다. ‘加’의 일부에서 カ가 만들어졌다고 설명합니다. 주로 승려들이 한문 불경을 읽을 때 한자 옆에 발음이나 읽은 법을 표기하기 위해 사용한 것이 시작입니다.