생활
데덴~찌의 어원이 무엇인지 궁금합니다.
전 서울 사람인데요.
어렸을적 친구들과 놀 때 데덴~찌로 편을 갈랐습니다.
지역마다 외치는게 다른 걸로 알고 있는데 데덴~찌의 어원이 궁금합니다.
2개의 답변이 있어요!
안녕하세요. 나의 존재마저 너에게 흠뻑주고입니다.
질문자님이 말씀하신 데덴찌는 일본어로 손등과 손바닥을 의미하는 것입니다
안녕하세요. 들풀21입니다.
일본어 手天地에서 따온 말이다.일본발음으로는 '테텐치'라고 읽으며, 손등과 손바닥이라는 뜻이다.주로 편을 가를 때 데덴~찌 하면서 손등이나 손바닥을 내밀고, 같은 것을 내민 사람끼리 같은 편이 된다.