'플러팅' 이라는 말의 뜻이 꼬신다는 뜻인가요?

Question

요즘 드라마나, 유튜브 동영상 제목을 보면 '플러팅'이라는 말을 많이 사용하는데요. 플러팅이라는 말이 상대를 꼬시기 위한 행동이라고 보면 되나요?

Answer 1

플러팅은 옛날에 우리가 작업건다라는 말을 요즘은 고상하게 플러팅이라고 합니다. 음식위에 이쁘게 하는 것처럼 유혹하는 행위를 플러팅이라고 합니다. 그 행위로 좋은 상황이 되면 그린라이트라고 표현하지요. 작업친다라는 구수한 말이 이제는 외래어로 뭔가 세련된 말로 변화되었네요

Answer 2

네. 플러팅이란 상대방에 호감을 갖고 유혹을 목적으로 하는 행위를 만합니다. 요즘 MZ세대들이 자주 쓰는 말이죠. 예전에 어떻게 썼는지 모르겠네요

Answer 3

안녕하세요 아는그대로입니다.

"플러팅" (flirting)이라는 말은 일반적으로 "꼬시다" 또는 "시작하다"라는 의미로 사용됩니다. 사람들이 플러팅을 할 때는 서로에게 관심을 보이거나 매력을 발산하여 호감을 표현하는 행동을 의미합니다. 이러한 행동은 대화 중의 유머, 몸짓, 눈빛, 칭찬 등 여러 방법으로 이루어질 수 있습니다.

Answer 4

네, '플러팅'은 꼬신다는 뜻과 비슷하게, 이성에게 호감을 표현하며 관계를 발전시키려는 행위를 의미합니다. 좀 더 풀어서 설명하면, 상대방에게 호감을 가지고 유혹하거나 괜찮아 보인다는 신호를 주는 행위라고 할 수 있습니다.