김효미, 홍연진 선수와 같은 아티스틱스위밍 선수들에 대해 “아기 엄마”, “돌고래 누나” 같은 표현은 대중이 느끼는 이미지나 비유에 가까운 말로 이해하는 것이 자연스러울 것 같습니다. 실제로 선수 개인의 출산 여부나 사적인 가족 정보는 공식 프로필에서 항상 공개되는 내용이 아니기 때문에, 외부에서 일반화해서 단정하기는 어려운 부분이 있습니다.
또한 특정 선수를 이화여자대학교 출신 수영선수라고 묶어 설명하는 것도 개인별 학력과 선수 경력에 따라 다를 수 있어 일괄적으로 말하기는 조심스러운 영역입니다.
아티스틱스위밍은 물속에서 음악과 함께 기술, 예술성, 체력, 호흡이 동시에 요구되는 종목이라서 보는 사람 입장에서는 돌고래처럼 유려하고 부드러운 움직임으로 느껴질 수는 있습니다만 이는 실제 분류가 아니라 감각적인 비유에 가깝습니다. 독일이나 프랑스에 비유하는 것도 비슷한 맥락으로, 어떤 팀은 기술 완성도를 강조하고 어떤 팀은 표현력과 예술성을 더 중시하는 경향이 있어 그렇게 설명되기도 하지만 공식적인 기준이라기보다는 해설적 표현으로 이해하는 것이 더 낫지읺나 생각합니다.