프랑스 대문자 소문자 표기법 질문드립니다

Question

안녕하세요

바다의 숲 이라는 뜻의 salon de mer가 마음에 드는데, 공식적으로 정해진 대소문자가 있을까요?

있다면 알려주시고,

1. Salon De Mer

2. Salon de Mer

3. Salon de mer

4. salon de mer

5. SALON DE MER

위 5가지 모두 표기상 문제없는 문장인지도 확인부탁드립니다!

Answer 1

안녕하세요 소중한후루티9입니다.

이 세 가지 표기법은 프랑스어에서 자주 사용되며, 표준적으로 인정받는 형태입니다. 그러나 정확한 표기법은 사용되는 문맥이나 상황에 따라 다를 수 있습니다. 나머지 두 가지 옵션인 "salon de mer"과 "SALON DE MER"은 모두 소문자 또는 대문자로만 표기된 것으로, 일반적인 프랑스어 표기 규칙과는 조금 떨어져 있을 수 있습니다. 하지만 문장 자체는 표기상 문제가 없습니다.