미국 식품 수출 영문 라벨링에서 수입자 항목

Question

미국으로 식품을 수출하려고 합니다.

영문 라벨링에 수입자가 기재되어야 한다고 하는데,

저는 아마존 FBA로 물건을 보낼거예요.

이 경우에는 수입자를 어떻게 표시해야하나요?

현재 판매하고 있는 한국 주소지를 영문으로 적는 것은 문제가 될까요?

Answer 1

안녕하세요. 이치호 관세사입니다.

미국으로 식품을 수출할 때, 영문 라벨에 수입자 정보를 기재하는 것은 필수입니다. 아마존 FBA를 통해 제품을 판매하는 경우, 아마존은 수입자 역할을 하지 않으므로, 수입자 정보를 정확히 표시해야 합니다. 이때, 한국 주소를 영문으로 기재하는 것은 적절하지 않습니다.

미국 식품의약국(FDA)의 규정에 따르면, 라벨에는 제조업체 또는 포장업체의 이름과 주소를 명시해야 합니다. 또한, 수입자의 이름과 주소도 포함되어야 합니다. 아마존 FBA를 이용할 경우, 수입자는 판매자 본인이 되며, 미국 내 주소를 가진 수입자 정보를 제공해야 합니다. 따라서, 미국 내에 수입자 역할을 수행할 수 있는 대리인을 지정하거나, 미국 내 주소를 확보하여 라벨에 해당 정보를 기재해야 합니다. 이러한 절차를 통해 미국의 식품 라벨링 규정을 준수하고, 제품의 원활한 통관과 판매를 보장할 수 있습니다.