사무라이의 어원이 백제의 싸울아비가 맞나요?

Question

인터넷에 보면 백제의 싸울아비가 일본으로 넘어가 사무라이가 되었다는 이야기가 있는데요.

정말 백제에 싸울아비라는 게 있었고, 싸울아비가 사무라이의 어원이 되는 건가요?

Answer 1

안녕하세요. 강요셉 인문·예술전문가입니다. 사무라이란 일본 봉건 시대의 무사 계급을 일컫는 말인데 시대에 따라서는 사족이라고 불리기도 했으며 그 일컫는 범위와 위상을 생각하자면 유럽의 기사와 유사 합니다 일본도와 화려하게 장식된 일본 갑주 및 뿔장식이 달린 투구는 사무라이를 상징하는 요소이 기도하며 현재는 아시아에서 가장 유명한 무사의 상징으로 외국에 널리 알려져 있는데 무사 계급이 나타난 것은 헤이안 시대이며 이들이 귀족을 경호해 주면서 사무라이라는 말이 생겼지만 겐페이 전쟁과 가마쿠라 시대, 무로마치 시대를 거치면서 귀족이 되었지요. 그러므로 사무라이란 백제의 싸울아비로 부터 나온것이 아닙니다

Answer 2

안녕하세요. 양미란 인문·예술전문가입니다.

사무라이는 귀족들을 경호해주는 사람을 사무라이라고 부른 것이 시작인데, 구체적으로는 '시중들다'를 의미하는 옛 일본어 사부라우(さぶらう, 당시 표기로는 さぶらふ)에서 유래했다고 합니다.