왜 새파란거짓말이라 안하고 새빨간 거짓말이라 할까요

Question

거짓말은 왜 빨간색을 넣을까요. 보통 새빨간 거짓말이라고 하지 새파란 거짓말이라고 안하잖아요. 빨간색을 언제부터 사용했고 넣게된 이유가 있을까요.

Answer 1

안녕하세요. 유능한스라소니93입니다.

여러 설이 있지만 일본에서 왔다는 설이 유력한데 일본어로 새빨갛다리는 으미는 명배하다 명확하다라는 의미료 한자 참 진과 같다는 의미라고 합니다.

그러니낀 순 거진말 이라는 의미인 것이지요