에스파의 정규 2집 타이틀곡 ‘LEMONADE’는 영미권의 유명 속담인 "인생이 너에게 레몬을 준다면, 그것으로 레모네이드를 만들어라"에서 모티브를 얻은 곡이며, 여기서 '레몬'은 쓰고 신맛처럼 인생에 찾아오는 시련, 역경, 고난을 뜻합니다. 반면 '레모네이드'는 그 고난을 달콤하고 청량한 기회와 성공으로 바꾸어 낸 결과물을 의미하고 이해하기 어렵던 후렴구의 영어 가사 "I take my drama straight, I'll make it LEMONADE"는 "나에게 어떤 골치 아픈 사건(Drama)이나 악재(Karma)가 정면으로 닥쳐올지라도, 피하지 않고 통쾌하게 갈아 마셔 기회(LEMONADE)로 승화시키겠다"는 에스파만의 당당한 주체성과 자신감을 담고 있습니다.
우리나라 아이돌 노래 가사는 갈수록 그 의미가 뭔지 잘 알지 못하는 경우가 있는데 에스파 레모네이드 그중 한곡으로 레몬 과일 중에서도 굉장히 신 맛 자랑하는데 이처럼 마주치는 시련이나 고난, 골치 아픈 문제 등 뜻하며 레몬 그냥 먹으면 너무 시고 떫어서 인상 찌푸리듯 우리를 힘들게 하는 안 좋은 상황 비유하는 것입니다. 반대로 레모레이드는 물에 타서 마시면 시원하고 달콤한 맛으로 바뀌듯 레몬이 시련을 주더라도 나는 이걸 오히려 기회나 멋진 에너지로 바꾸겠다 당당하고 강한 의지 표현한 것입니다.