박태준의 수필, 수목 中 「인도인의 오막살이」에서 파이리아와 불가촉천민

Question

박태준의 수필 수목에서 다음과 같은 구절이 나오는데요.

...(중략)...오막살이의 주인은 파이리아라는 인도 최하급의 천족으로서...(중략)...

여기서 파이리아가 불가촉천민인가요? 아무리 찾아봐도 나오질 않네요.

Answer 1

박태준의 수필, <수목> 중 인도인의 오막살이에서 언급된 파이리아는 인도 최하급 천족으로 소개되어 있습니다. 그러나 파이리아는 명칭은 인도 카스트제도에서 불가촉 천민, 즉 최하의 계층 명칭으로 알려져 있지는 않습니다.

불가촉천민은 달리트, 하리잔 등으로 불리며, 사회적으로 극심한 차별을 받아왔습니다. 이들은 주로 오염된 일, 청소, 가죽무두질, 시체 처리 등 사회적으로 기피되는 직업을 맡아왔고, 다른 계급과 접촉 조차 금기시되었습니다.

따라서 박태준이 언급한 파이리아는 불가촉천민과 유사한 최하층 계급을 말하지만 인도에서 사용되는 표준 명칭은 아닌 것으로 판단됩니다.