국가간 대통령 끼리 전화기로 통화 할 때는 통역을 어떻게 하나요?

Question

만약 한국이랑 미국이 전화기로 통화 할 때 어떤식으로 진행 하는지 궁금합니다 누군가가 통역을 해주면서 대화를 나누나요? 통역을 해주는 그런 전화기도 있나요?

산뜻한호랑이79 · Answer

1대1로 통화하는것 같지만 실시간 통화공유 및 도청장치로 실시간 통번역이 가능합니다. 한국어로 말하면 동시통역사가 즉시해석해서 상대 정상에게 알려줍니다.

주부9단, 멋진손자손녀의할머니 · Answer

국가간대통령끼리 전화통화는1:1로 하는것 같지만 옆에 통역을 해주는 사람이 있어서 통역을 그때그때 해주기때문에 통화가 가능하다고봅니다~~~

갈수록빠른야크 · Answer

안녕하세요 갈수록빠른 야크입니다

국가간 대통령끼리 전화 회담시에 통역사가 있을것으로 생각됩니다.

국가를 대표해서 통화하는 것이기에 각자 자국 언어를 사용해서 대화하는게 맞는거 같습니다.

기타 고민상담