얌생이는 어디에있는 무얼을 얘기하나요??

Question

얌생이는 어디에 있는 무엇을 얘기하는 건가요? 얌치로운 사람을 얌생이라고 하는 건가요? 아니면 거북이와 같은 생물을 얘기하는 건지 알고 싶습니다.

Answer 1

안녕하세요. 박재민 수의사입니다.

얌생이는 보통 동물 이름이 아니라 사람을 낮잡아 부르거나 장난스럽게 부르는 말에 가깝습니다

주로 약고 얄밉고 눈치 보면서 자기 이익만 챙기는 사람을 두고 얌생이라고 하는 경우가 많아요 그래서 말씀하신 얌치없다 얌체 같다와 비슷한 느낌으로 쓰이는 편입니다

즉 거북이 같은 특정 생물을 뜻하는 말은 아니고 사람의 태도나 성격을 놀리듯 표현하는 말이라고 보시면 됩니다

다만 일상에서 쓰면 상대가 기분 나빠할 수 있어서 친한 사이가 아니면 조심하는 게 좋아요:)

Answer 2

안녕하세요.

얌생이는 동물을 나타내는 것이 아니라 사람의 성격을 표현하는 한국어 속어이며 말씀하신 것처럼 얌체 같은 사람을 가리키는 표현입니다. 이는 표준어라기보다는 구어체, 속어에 가까운 표현으로, 자기 이익만 챙기고 눈치 보면서 교묘하게 행동하고 책임은 회피하려는 사람을 가볍게 비판하거나 놀릴 때 사용하며 얌체스러운 성격을 가진 사람을 지칭하는 말입니다. 예를 들어, 자기 할 일은 안 하고 좋은 것만 챙기는 경우나, 남들 눈치 보면서 슬쩍 이득을 취할 때 표현할 수 있는 말입니다. 다음으로 말씀해주신 것처럼 거북이와 관련해서 떠올리신 것은 아마 자라라던가, 거북이 같은 동물 이름과 혼동하신 것 같은데, 얌생이는 특정 생물이나 동물과는 전혀 관련이 없습니다. 감사합니다.

Answer 3

먼저 얌생이는 거북과는 상관이 없습니다.

그리고 일부 지역에서는 염소를 얌생이로 부릅니다. 보통 충청도나 전남지역의 방언이죠.

하지만, 사람을 지칭한다면 자기 이익만 챙기는 사람을 뜻하기도 합니다. 얌체와 같은 뜻으로 사용되는 것이죠.

또 의외로 표준어이기도 한데, 남의 물건을 훔치는 사람, 즉 도둑을 뜻하는 말이기도 합니다.

Answer 4

얌생이는 주로 얌체 같은 사람을 속되게 이르는 말로 사용하며 염소를 뜻하는 방언에서 유래했습니다. 염소가 수염을 기르고 고집스럽게 먹이를 가로채는 모습이 이기적인 사람과 닮았다고 보아 얌체와 비슷한 의미로 굳어진 표현입니다. 거북이와는 관련이 없으며 주로 자신의 이익만 챙기는 얄미운 사람을 지칭할 때 쓰입니다.