회사에서 비지니스 영어회화 수준을 요구하는데, 어느정도인가요?

Question

중소기업 회사에서 "비지니스 영어회화 수준" 자격을 요구하는 곳이 있는데,

어느정도 수준을 말하는지 궁금합니다.

예를들면 미국에서 전화가 왔는데,

미국 : 한국으로 제품을 3일전에 보냈는데, 맨 윗쪽 박스중 하나에 물품명세서를 넣었으니 확인해주세요.

이러한 업무용 대화를 영어로 디응 할수 있어야 하는 수준인가요?

그러면 거의 원어민 수준아닌가요?

미국 : 2주 전에 도착한 제품 중에 불량이 너무 많이 발생하고 있습니다. 한국에서 최종 검사 하지 않은건가요? 이곳 미국에서 추가 검사를 진행한다면 비용이 추가로 발생할수 있는데, 한국 회사에 청구할수도 있습니다.

이런 전화 대화를 영어로 해야 하는게, 비지니스 영어라고 생각하는데....

굉장히 난이도가 높네요.

Answer 1

안녕하세요. 박시환 전문가입니다.

속칭 비즈니스영어 급 수준이며 원어민 수준은 아닙니다. 너무 걱정 하지 마세요. 비즈니스 영어는 보통 영화처럼 유창한 영어가 아니라 업무 내용을 알아듣고 핵심을 확인하고 정중하게 되받아칠 수 있는 수준을 말합니다. 물론 단순한 회화가 아닌 비즈니스를 위함으로 난이도를 생각하면 중급이나 중상급으로 보여지네요.

비즈니스 영어에서 회사가 실제로 기대하는 것을 몇가지로 요약 한다면 다음과 같습니다. 영어 메일을 읽고, 공손하고 명확하게 답장하고 짧은 전화나 화상에서 용건을 파악하고 의견을 짧게 전달하며 일정, 수량, 불량, 서류 위치를 영어로 확인하고 조율하며 모르는 말은 다시 묻고, 확인 후 메일로 정리해서 회신하는 것입니다.

저는 어떠한 시험 수준 보다는 업무 위해 효율적으로 공부를 하시는 것을 추천 드립니다. 업무에 쓰이는 단어들을 우선적으로 암기하고 전화의 경우 30~50가지 패턴 학습, 메일의 경우 수신확인-되물기-자료요청-보류 혹은 승인 등 세세한 과정별로 학슺 하시는 것을 추천 드립니다. 또한 비용 청구와 책임 소재는 바로 응답 하지 않는게 중요한 것 같습니다.

원어민 수준은 아니니 너무 걱정하시지 마시고 확실하게 업무 과정별로 필요한 단어와 패턴들을 익히시면 되실 겁니다.

Answer 2

안녕하세요. 이기준 전문가입니다.

비즈니스 영어는 일반 일상회화보다는 전문적인 것을 요구합니다. 거래처와 계약, 판매, 구매 등에 대한 용어를 알고 응대하고 협상해야 하니 일상 회화보다는 수준이 높다 할 수 있습니다.

Answer 3

안녕하세요. 손용준 전문가입니다.

비지니스 가능 영어 회화 수준이란 업무 환경에서 회의, 이메일, 협상 등의 소통을 문제없이 수행하는 상태