영어 두개의 문장을 하나로 합치고 싶어요.

Question

They can influence many peolpe.

They can attract many peolpe.

이 두문장을 자연스럽게 합치려면 어떻게 해야할까요?

Answer 1

안녕하세요. 황정순 인문·예술전문가입니다.

They can influence and attract many people.

이렇게 합치면, '많은 사람들에게 영향을 미치고 끌 수 있다'는 의미를 전달할 수 있습니다.

Answer 2

안녕하세요. 손용준 인문·예술전문가입니다. They can influence many peolpe. 이라는 문장과 They can attract many peolpe.를 합치면 They can influence as well as attract many people. 라고 해도 되고 They can influence and attract many people. 이라 고도 할 수 있습니다.