발음이 일본 발음같은데..일본에서 발명한것인지? 영어발음을 일본식으로 부른건지 궁금해요
안녕하세요. 화려한딱따구리784입니다.
정확한 용어는 스테이플러(stapler) 입니다.
18세기쯤 프랑스에서 처음 발명되어서 사용되어졌습니다.
국내에서 흔히 발음하는 호지키스는 일본에서 건너온 일본발음입니다.
안녕하세요. 즐거운 나날입니다.
호치키스의 일반 명사는 스테이플러(stapler) 입니다.
호치키스는 스테이플러의 제조 회사 이름이지요. 호치키스 회사의 설립자는 호치키스이지만,이 회사에서 만든 제품일 뿐 설립자인 호치키스가 스테이플러를 발명했는지 여부는 알려지지 않았습니다.
