큰댁 이웃집 아저씨도 의붓 5촌이자 이웃 당숙으로 볼 수 있나요?

Question

큰댁의 이웃집 아저씨도 친하게 지내는 경우라면 '이웃 당숙'이라고 비유해서 부를 수 있는 것인가요?

또한 이런 경우를 가족 같은 친밀감을 표현하는 의미에서 '의붓 5촌'이라고 비유해도 자연스러운 표현인지 궁금합니다.

Answer 1

의붓 5촌이나 이웃 당숙은 혈연,법적 관계를 뜻해 어색하며

친밀함은 '이웃 사촌'이나 '친척 같은 이웃'으로 표현하는 것이

자연스럽습니다.