요즘 가사중에 영어비중을 보면 타킷이 국내인지 해외인지 알수 있는거죠?

Question

요즘 나오ㄴ느 노래들을 보면 영어범벅안 노래들이 많은데요, 이런 비중으로 보면서 이게 타킷이 해외인지 국내인지 알수 있는거죠? 국내를 타킷으로 보는 가수나 그룹들은 노래말이 한글이 대부분인 경우가 많은거 같아서요

Answer 1

노래 가사 중 영어의 비중을 확인하는 것은 해당 음원이 조준하는 주된 타깃 시장과 마케팅 방향성을 판가름할 수 있는 매우 명확한 지표입니다. 실제로 글로벌 음악 시장 진출을 최우선 목표로 삼는 아이돌 그룹들의 경우, 곡 전체 가사의 80% 이상을 영어로 채우거나 아예 전면 영어 곡으로 발매합니다. 이는 언어적 장벽을 낮추어 스포티파이나 빌보드 같은 해외 스트리밍 차트에서 글로벌 대중성과 라디오 방송 횟수를 확보하기 위한 전략적인 선택입니다. 반면 가사 대부분이 한글로 이루어진 곡들은 국내 대중의 보편적인 공감대와 멜론 등 국내 음원 차트에서의 장기 집권을 목표로 하는 경우가 많습니다.

Answer 2

네, 영어 가사 비중이 높으면 해외 시장을 함께 겨냥한 경우가 많은 편입니다.

반대로 국내 중심인 경우는 한국어 가사 비중이 높은 경우가 많습니다.

다만 이것만으로 타깃을 단정할 수는 없고 다른 요소도 함께 봐야 합니다.