어떤 동화는 왜 어린이보다 어른이 더 깊이 있게 받아들이나요?

Question

어린왕자 같은 작품이 원래 아동문학으로 분류되지만 어른들이 읽을 때 더 큰 의미를 느낀다고 하는데, 왜 이런 작품들이 연령대에 따라 다르게 읽히고 해석될 수 있는지 궁금합니다.

Answer 1

안녕하세요. 박에녹 전문가입니다.

동화가 가진 상징성과 단순함 속에 삶의 본질적인 진리가 담겨 있고 이를 받아들이는 독자의 삶의 경험치가 다르기 때문입니다. 어린이는 작품을 서사나 직관적인 감정 중심으로 받아들이지만, 사회생활과 관계 속에서 상처와 상실을 겪어본 어른은 작품 속 비유를 자신의 실제 경험과 연결짓게 됩니다. 길들임, 책임, 이별 같은 상징들이 어른들에게는 삶의 아픔과 맞물려 다가오는 것입니다. 단순해 보이는 동화의 언어가 어른들의 묵혀둔 감정과 삶의 한 시점을 건드리면서 오히려 어른들이 작품에 더 몰입하게 만드는 것입니다.

Answer 2

안녕하세요. 손용준 전문가입니다.

어린이의 단순함이나 순수함이 있는 그대로의 사실을 받아 들이는 반면 어른들은 작가의 표현의 그 이면에 숨은 의미를 변환하여 이해 하기 때문 이라고 생각 합니다. 어린이는 어려움이나 고난 같은 말들을 있는 그대로 받아들이지만, 어른은 이를 자신이 경험한 사회에서의 고독, 좌절, 직장에서의 압박 같은 현실적인 깊이를 더해서 이해 하기에 더욱 더 본인 자신에게 다가 오게 됩니다.